Vakantiehuis · Tot 4 personen · 58 m²
Tot 4 personen·2 slaapkamers·58 m² + 10 m² terras·Op aanvraag
Our cottages are a traditionel build. They're 60 m2 and have 2 big bedrooms, 1 bathroom shower, 1 wc, 1 kitchen, 1 dinning-room and a garden room.
€ 45
Per nacht
Vakantiehuis · Tot 6 personen · 58 m²
Tot 6 personen·2 slaapkamers·58 m² + 10 m² terras·Op aanvraag
Our cottages are a traditionel build. They're 60 m2 and have 2 big bedrooms, 1 bathroom shower, 1 wc, 1 kitchen, 1 dinning-room and a garden room.
€ 54
Per nacht
Paalwoning · Tot 4 personen · 32 m²
Tot 4 personen·2 slaapkamers·32 m²·Op aanvraag
Kampeerplek · Tot 6 personen
Tot 6 personen·Op aanvraag
€ 7
Per nacht
Probeer een ander type of verwijder het filter om alle opties te zien.
8,7/10
99 beoordelingen
Vakantie gezin
Positief: De rivier is heerlijk, alleen moet je via een steile trap naar beneden.
Kan beter: Het sanitair en zwembad is verouderd en is toe aan een upgrade. Redelijk schoon. Verder zou ik wat doen aan de algehele indruk. Oude troep, niet werkende verlichting weghalen en vervangen.
Pitch
hele fijne rustige mooi en gezellige camping
Positief: Prachtige rustige plekjes aan de rivier de Lot (zonder electriciteit), aardige en behulpzame eigenaar, fijne gezellige relaxte sfeer. Ook bij het restaurantje en en het strandje aan de rivier.
Pitch
Fijn verblijf
Positief: Een fijn zwembad bij warm weer. Het was niet te druk dus we hadden voldoende ruimte.
Kan beter: De warmwatervoorziening in het toiletgebouw. Je krijgt eerst soms minuten koud water voor er met een aangename temperatuur kan worden gedoucht. Dit geldt zeker ook bij het afwassen. Dan is het water eigenlijk ook niet goed warm. Het leidt tot waterverspilling en dat is jammer.
Pitch
Onveilig
Positief: Terwijl wij sliepen, kwam een vreemde man onze caravan in en raakte mijn vrouw aan. Hond sloeg aan en wij hebben de man uit onze caravan verwijderd. Volgende ochtend met eigenaren gesproken en aangegeven dat deze man moest worden verwijderd van de camping. Is niet gebeurd, hij heeft een andere plaats gekregen, hij zei dat hij aan het ??? Slaapwandelen??? Was Mijn vrouw vond dit een zeer traumatische ervaringen heeft daar nog steeds last van. Dit voorval heeft een grote invloed op de beoordeling. Honden mochten niet in de Lot zwemmen op de camping, 3 jaar geleden wel. Helaas.
Kan beter: Bij onveilige situaties adequaat handelen en de veiligheid van de gasten vooropstellen. Dit is een duidelijk geval van sexuele intimidatie, waarbij het slachtoffer niet op de eerste plaats komt.
Pitch
Ontspannen en rustgevende vakantie
Positief: Gedurende twee weken vakantie, op een rustgevende plek, aan rivier De Lot, hebben we een heerlijke ontspannen tijd gehad. We hebben twee weken in een tent op palen gezeten voorzien van keuken,douche en toilet men heerlijke bedden. Voor natuurliefhebbers en vogelliefhebbers een perfecte plek. Wat heerlijk was, was het strandje bij de rivier,,dat bij de camping hoort. Heerlijk afkoelen bij de hoge temperaturen. Tevens waren er mooie dorpjes in de buurt om een dagje door te brengen. Het personeel was heel behulpzaam en de bar op de camping was erg gezellig. De eigenaars waren vriendelijk.
Tente Lodge on piles 2 bedrooms
Fantastisch
Positief: Het is een rustige camping
Tente Lodge on piles 2 bedrooms
Prima verblijf in een gite
Positief: De camping is ruim opgezet met een eigen strandje aan de rivier de Lot, waar je lekker kan zwemmen. Het zwembad biedt ook verkoeling op warme dagen. Er is een bar voor drankjes en snacks. De week die wij er waren was het lekker rustig op de camping. De eigenaren zijn heel vriendelijk en helpen direct als je vragen hebt. De camping ligt in een mooie omgeving met oude Franse stadjes vlakbij. Je kan ook mooie wandelingen maken langs de rivier en rond het naastgelegen kasteel.
Kan beter: Een deel van de keukenapparatuur, zoals waterkoker en koffieapparaat, staan in de woonkamer. Het zou een betere optie zijn als deze in de keuken staan. In de keuken mist een extra tafel of blad om maaltijden voor te bereiden. Buiten staat een prima vaste bbq die goed werkt. De badkamer is ook basic met een onhandige handdouche. Een douchekop aan een stang zou prettiger zijn. Het toilet is klein en aan een opknapbeurt toe.
Holiday Home
Rustige camping
Positief: Een heerlijk rustige camping in een mooie omgeving. Kunstgras bij de rivier was top, te een gezellige bar erbij. Zeer redelijke prijzen.
Kan beter: Wifi bereik in de huisjes.
Holiday Home
Camping prima, toegang rivier is lastig
Positief: Camping is prima, plaatsen zijn groot en zowel zonnige plaatsen als plaatsen in de schaduw. Sanitair is verouderd maar netjes en goed toegankelijk wanneer je slechter ter been bent. Broodservice op de camping is prettig. Personeel vriendelijk.
Kan beter: Toegang naar de rivier is erg lastig wanneer je slecht ter been bent. Onhandige trap met gammele leuning. Kinderwagen mee naar beneden nemen is een uitdaging. Strandje is klein. Een gedeelte is afgezet met toezicht door strandwacht en kunstgras en stoelen. Dit deel is verboden voor honden. Met honden klein stukje strand over. Eigenlijk is strandje te klein voor zoveel mensen en honden.
Pitch
Mooi gelegen camping
Positief: Vriendelijke staf en het verblijf zag er keurig uit.
Kan beter: Geen
Holiday Home
99 gastbeoordelingen Lees beoordelingen
In één oogopslag
4 accommodaties Stacaravans, chalets en meer
3-sterren camping Officieel beoordeelde camping
Gratis wifi Beschikbaar op de camping
Huisdieren welkom Honden zijn toegestaan
Zwembad Zwembad op de camping
Rolstoelvriendelijk Toegankelijke voorzieningen op het hele terrein
De authenticiteit en sereniteit van de plaats schorten de tijd op om van uw vakantie een terugkeer naar uw roots te maken.
Onze camping, genesteld tussen rivier en wijngaarden, biedt een gevarieerd aanbod van accommodaties te midden van eeuwenoude bomen aan de oevers van de Lot. In de buurt van het middeleeuwse stadje Puy L'Évêque kunt u de rijkdommen van de Lot-vallei ontdekken.
Ons team biedt u activiteiten voor jong en oud met een breed scala aan activiteiten, waaronder: gezellige avonden, concerten, voorstellingen, openluchtbioscoop, wijnproeverijen en proeverijen van streekproducten, sportieve uitdagingen, wandeltochten...
Hier wordt alles voorgesteld, niets opgelegd, zodat u een heerlijk moment van ontspanning en ontdekking in Occitanië kunt doorbrengen.
1945 Route de la Plage - Lieu dit Le Méouré, 46700, PUY L'EVEQUE, Frankrijk
Om naar ons huis te komen? Niets kan eenvoudiger zijn
Per trein: rechtstreekse lijn Parijs-Toulouse naar Cahors, daarna busverbinding.
Per auto: vanaf Parijs of Toulouse, A20 of RN20 tot Cahors, dan CD811 richting Villeneuve sur Lot tot Puy l'Evêque.
Goede redenen om het Lot te ontdekken:
Wereldberoemde sites die niet genegeerd kunnen worden
Een grote verscheidenheid aan landschappen van noord tot zuid
Een rijke en gulle gastronomie
Een levensgrote speeltuin
Een uitzonderlijk natuurlijk en bebouwd erfgoed
Wat uw wensen ook zijn, de Lot vallei zal aan uw verwachtingen voldoen.
Automatisch vertaald uit de eigen boekingsvoorwaarden van de camping.
ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN
Reservering van toeristische accommodatie of kampeerplaatsen door particulieren
Om te kunnen profiteren van de diensten die onze camping aanbiedt, vragen wij u de onderstaande algemene voorwaarden aandachtig te lezen. Deze voorwaarden regelen de verkoop van vakanties en zijn geldig op het moment dat de bestelling wordt geplaatst. Het boeken van een vakantie houdt volledige aanvaarding van onze algemene voorwaarden in. Camping Les Vignes Lieu Dit Le Méouré 46700 Puy L'Evêque http://www.camping-lesvignes.fr campinglesvignes46@gmail.com 05 65 35 80 39
DEFINITIES:
BESTELLING of RESERVERING of VERHUUR: Aankoop van Diensten.
DIENSTEN: seizoensverhuur van accommodatie of kale kampeerplaatsen voor 'toerisme'.
ACCOMMODATIE: Tent, caravan, stacaravan en lichte recreatieve accommodatie.
ARTIKEL 1 - TOEPASSINGSGEBIED
Deze Algemene Verkoopvoorwaarden zijn zonder beperking of voorbehoud van toepassing op elke verhuur van accommodatie of kale kampeerplaatsen op de camping Les Vignes, geëxploiteerd door SARL Matala, aan niet-professionele klanten via de website http://www.camping-lesvignes.fr/ of per telefoon, post of elektronische post (e-mail), of op een plaats waar de Dienstverlener de Diensten verkoopt.
De belangrijkste kenmerken van de Diensten worden gepresenteerd op de website http://www.camping-lesvignes.fr/ of op een schriftelijke drager - papier of elektronisch - in het geval van een reservering op een andere manier dan een bestelling op afstand.
De Klant is verplicht zich hiermee vertrouwd te maken voordat hij een bestelling plaatst. De keuze en aankoop van een Dienst is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de Klant.
Deze Algemene Verkoopvoorwaarden zijn van toepassing met uitsluiting van alle andere voorwaarden van de Dienstverlener, in het bijzonder die welke van toepassing zijn op andere verkoopkanalen voor de Diensten.
Deze Algemene Verkoopvoorwaarden zijn te allen tijde toegankelijk op de Website en hebben, indien van toepassing, voorrang boven elke andere versie of elk ander contractueel document. De versie die op de Klant van toepassing is, is de versie die van kracht is op de Website of die door de Dienstverlener wordt meegedeeld op de datum waarop de Bestelling door de Klant wordt geplaatst.
Bij ontbreken van bewijs van het tegendeel vormen de gegevens die zijn opgeslagen in het computersysteem van de Dienstverlener het bewijs van alle transacties die met de Klant zijn aangegaan.
Onder de voorwaarden zoals gedefinieerd door de Franse Wet Bescherming Persoonsgegevens en de Europese Algemene Verordening Gegevensbescherming heeft de Klant het recht op toegang, rectificatie en, indien de verwerking niet essentieel is voor de uitvoering van de bestelling en de vakantie en hun gevolgen, het recht om te allen tijde bezwaar te maken tegen al zijn/haar persoonsgegevens, door schriftelijk, per post en met bewijs van zijn/haar identiteit, te schrijven naar: Camping Les Vignes Lieu Dit Le Méouré 46700 Puy L'Evêque http://www.camping-lesvignes.fr campinglesvignes46@gmail.com 05 65 35 80 39
De Klant verklaart deze Algemene Verkoopvoorwaarden te hebben gelezen en deze te hebben aanvaard, hetzij door het betreffende vakje aan te vinken voordat de online Bestelprocedure wordt voltooid, hetzij door de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de website
van de website http://www.camping-lesvignes.fr/, of, in het geval van boekingen offline, op enige andere passende wijze.
ARTIKEL 2 - RESERVERINGEN
De Klant selecteert de diensten die hij/zij wenst te bestellen op de website of op elk document dat door de Dienstverlener wordt verzonden, volgens de volgende procedure:
Vul het reserveringsformulier in en retourneer dit met de contactgegevens van de Klant samen met de betaling van de aanbetaling.
De reservering wordt alleen effectief met onze goedkeuring (onder voorbehoud van beschikbaarheid) en na ontvangst van een aanbetaling van 30% van het verblijf + reserveringskosten + optionele annuleringsgarantie.
Er wordt geen vermindering toegepast voor late aankomst of vroeg vertrek.
De reserverings-/administratiekosten zijn van toepassing op alle reserveringen en zijn niet-restitueerbaar.
Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om de juistheid van de Bestelling te controleren en de Leverancier onmiddellijk op de hoogte te stellen van eventuele fouten. De Bestelling wordt alleen als definitief beschouwd zodra de Leverancier de Klant een bevestiging van aanvaarding van de Bestelling per e-mail of post heeft gestuurd, of door ondertekening van het contract in het geval van een reservering die rechtstreeks wordt gemaakt op de locatie waar de Leverancier de Diensten verkoopt.
Elke Bestelling die op de website http://www.camping-lesvignes.fr/ wordt geplaatst, houdt de totstandkoming in van een overeenkomst op afstand tussen de Klant en de Dienstverlener.
Alle Bestellingen zijn niet overdraagbaar.
ARTIKEL 3 - PRIJZEN
De door de Dienstverlener aangeboden Diensten worden geleverd tegen de prijzen die van kracht zijn op de website http://www.camping-lesvignes.fr/, of op enig informatiemedium van de Dienstverlener, op het moment dat de Klant de bestelling plaatst. Prijzen worden uitgedrukt in Euro, exclusief btw en inclusief btw.
De prijzen houden rekening met eventuele kortingen die door de Dienstverlener worden toegekend op de website http://www.camping-lesvignes.fr/ of in enig ander informatie- of communicatiemedium.
Deze tarieven zijn vast en niet herzienbaar tijdens hun geldigheidsperiode, zoals aangegeven op de website http://www.camping-lesvignes.fr/, in de e-mail of in het schriftelijke voorstel dat naar de Klant is gestuurd. Na deze geldigheidsperiode is het aanbod nietig en is de Dienstverlener niet meer gebonden aan de prijzen.
De prijzen zijn exclusief verwerkings- en administratiekosten, die afzonderlijk in rekening worden gebracht onder de voorwaarden zoals aangegeven op de website http://www.camping-lesvignes.fr/ of in de informatie (post, e-mail, enz.) die vooraf naar de Klant wordt gestuurd, en berekend voordat de Bestelling wordt geplaatst.
Het van de Klant gevraagde bedrag komt overeen met het totale bedrag van de aankoop, inclusief deze kosten.
Een factuur wordt door de Verkoper opgesteld en aan de Klant overhandigd op het moment van het vertrek van de Klant.
3.1. TOERISTENBELASTING
De toeristenbelasting, geïnd namens de gemeente, is niet inbegrepen in de tarieven. Het bedrag wordt per persoon per dag vastgesteld en varieert afhankelijk van de bestemming. Deze moet worden betaald bij de betaling van de Dienst en wordt afzonderlijk op de factuur vermeld.
ARTIKEL 4 - BETALINGSVOORWAARDEN
4.1. VOORUITBETALING
Vooruitbetaalde bedragen zijn aanbetalingen. Zij vormen een voorschot op de totale prijs die door de Klant verschuldigd is.
Een aanbetaling die overeenkomt met 30% van de totale prijs voor de levering van de bestelde Diensten is vereist wanneer de bestelling door de Klant wordt geplaatst. Deze moet worden betaald bij ontvangst van het definitieve huurcontract dat bij het te retourneren exemplaar is gevoegd. Deze wordt in mindering gebracht op het totale bedrag van de bestelling.
In geval van annulering van de vakantie door de Klant meer dan 30 dagen voor de geplande aankomstdatum (behalve in de gevallen voorzien in artikel 6.4 van deze algemene voorwaarden), wordt het reeds betaalde bedrag terugbetaald of gecrediteerd, geldig voor het seizoen voor een nieuwe vakantie.
In geval van annulering van de vakantie door de Klant minder dan 30 dagen voor de geplande aankomstdatum (behalve in de gevallen voorzien in artikel 6.4 van deze algemene voorwaarden), ontvangt de Klant een tegoedbon (niet-restitueerbaar) voor het volledige betaalde bedrag, geldig voor het seizoen voor een nieuwe vakantie.
Het saldo van het verblijf moet volledig worden betaald 30 dagen voor de aankomstdatum (anders wordt de verhuur geannuleerd) voor huuraccommodatie. In juli en augustus kan huuraccommodatie niet per nacht worden geboekt.
Het saldo van het verblijf moet volledig worden betaald op de dag van aankomst voor kale kampeerplaatsen.
Het volledige bedrag van het verblijf moet tegelijk met het reserveringsverzoek worden betaald als dit binnen 4 weken voor de geplande aankomstdatum wordt gedaan.
4.2. BETALINGEN
Betalingen door de Klant worden alleen als definitief beschouwd zodra de verschuldigde bedragen daadwerkelijk door de Dienstverlener zijn geïnd.
In geval van laattijdige betaling en betaling van de door de Klant verschuldigde bedragen na de hierboven vastgestelde termijn, of na de betalingsdatum vermeld op de aan de Klant verzonden factuur, zijn boetes voor laattijdige betaling, berekend tegen een tarief van 10% van het bedrag inclusief belasting van de prijs voor de levering van de Diensten, automatisch en van rechtswege verschuldigd aan de Dienstverlener, zonder enige formaliteit of voorafgaande ingebrekestelling.
Laattijdige betaling zal leiden tot de onmiddellijke betaling van alle door de Klant verschuldigde bedragen, onverminderd elke andere actie die de Dienstverlener in dit verband tegen de Klant kan ondernemen.
4.3. NIET-NALEVING VAN DE BETALINGSVOORWAARDEN
Daarnaast behoudt de Dienstverlener zich het recht voor, in geval van niet-naleving van de hierboven vastgestelde betalingsvoorwaarden, om de levering van de door de Klant bestelde Diensten op te schorten of te annuleren en/of de uitvoering van zijn verplichtingen op te schorten nadat een ingebrekestelling zonder gevolg is gebleven.
ARTIKEL 5 - LEVERING VAN DIENSTEN
5.1. LEVERING EN GEBRUIK VAN DIENSTEN
De accommodatie mag vanaf 16.00 uur op de dag van aankomst worden betrokken en moet uiterlijk om 10.00 uur op de dag van vertrek zijn ontruimd.
De kampeerplaats mag vanaf 14.00 uur op de dag van aankomst worden betrokken en moet uiterlijk om 12.00 uur op de dag van vertrek zijn ontruimd.
Het saldo van het verblijf moet volledig worden betaald
- 30 dagen voor de aankomstdatum (op straffe van annulering van deze verhuur) voor huuraccommodatie.
- op de dag van aankomst voor kale kampeerplaatsen.
De accommodatie en kampeerplaatsen zijn ontworpen voor een specifiek aantal bewoners en mogen onder geen enkele omstandigheid door een groter aantal mensen worden bewoond.
De accommodatie en kampeerplaatsen moeten worden teruggegeven in dezelfde staat van reinheid als bij levering. Indien dit niet het geval is, is de huurder verplicht een vast bedrag van €70 voor schoonmaak te betalen. Elke schade aan de accommodatie of haar toebehoren wordt onmiddellijk op kosten van de huurder gerepareerd. De inventaris aan het einde van de huurperiode moet exact hetzelfde zijn als aan het begin.
Elke ontevredenheid over de schoonmaak, de inventaris of de algemene staat van de accommodatie moet op de dag van aankomst worden gemeld, zodat onze teams de situatie kunnen verhelpen. Na dit tijdstip wordt geen klacht meer aanvaard.
5.2. WAARBORGSOM
Voor de verhuur van accommodatie wordt van de Klant een waarborgsom van €300 gevraagd op de dag van overhandiging van de sleutels; deze wordt aan de Klant teruggegeven op de dag dat de huurperiode eindigt, verminderd met eventuele kosten voor het herstellen van het onroerend goed.
Deze waarborgsom vormt geen aansprakelijkheidslimiet.
ARTIKEL 6 - VERTRAGING, ONDERBREKING OF ANNULERING VAN HET VERBLIJF DOOR DE KLANT
Er wordt geen vermindering toegekend in geval van late aankomst, vroeg vertrek of een wijziging in het aantal personen (of het nu gaat om het gehele of een deel van het geplande verblijf).
6.1. WIJZIGINGEN
In geval van een wijziging van de data of het aantal personen, zal de Dienstverlener alles doen wat in zijn macht ligt om verzoeken om een wijziging van datum te aanvaarden binnen de grenzen van de beschikbaarheid, onverminderd eventuele extra kosten; in alle gevallen betreft dit slechts een middelenverbintenis, aangezien de Dienstverlener de beschikbaarheid van een kampeerplaats of accommodatie, of een andere datum, niet kan garanderen; in dergelijke gevallen kunnen extra kosten worden gevraagd.
Elk verzoek om de duur van het verblijf te verkorten wordt door de Dienstverlener beschouwd als een gedeeltelijke annulering, waarvan de gevolgen worden geregeld door Artikel 6.3.
6.2. ONDERBREKING
Vroeg vertrek geeft geen recht op enige terugbetaling door de Dienstverlener.
6.3. ANNULERING
In geval van annulering van de vakantie door de Klant meer dan 30 dagen voor de geplande aankomstdatum (behalve in de gevallen voorzien in artikel 6.4 van deze algemene voorwaarden), wordt het reeds betaalde bedrag terugbetaald of gecrediteerd, geldig voor het seizoen voor een nieuwe vakantie.
In geval van annulering van de vakantie door de Klant minder dan 30 dagen voor de geplande aankomstdatum (behalve in de gevallen voorzien in artikel 6.4 van deze algemene voorwaarden), ontvangt de Klant een tegoedbon (niet-restitueerbaar) voor het volledige betaalde bedrag, geldig voor het seizoen voor een nieuwe vakantie.
In alle gevallen van annulering worden de verwerkings- en administratiekosten (artikel 3) door de Dienstverlener ingehouden.
6.4. ANNULERING IN GEVAL VAN EEN PANDEMIE
6.4.1. In geval van gehele of gedeeltelijke sluiting van de inrichting tijdens de data van de geboekte vakantie (wat wordt behandeld als een geheel of gedeeltelijk verbod op de ontvangst van het publiek, in zoverre de Klant rechtstreeks wordt getroffen door de toepassing van deze maatregel) besloten door de overheid, en die niet aan de Dienstverlener kan worden toegeschreven, worden de door de Klant vooruitbetaalde bedragen voor het boeken van de vakantie binnen 60 dagen terugbetaald.
De Dienstverlener kan echter niet aansprakelijk worden gesteld voor enige aanvullende vergoeding boven deze terugbetaling van de reeds voor het boeken van de vakantie betaalde bedragen.
6.4.2. Niettegenstaande de bepalingen van Artikel 6.3 ANNULERING, zal elke annulering van de vakantie die naar behoren wordt gerechtvaardigd door het feit dat de Klant getroffen is door COVID 19 (infectie) of enige andere infectie die als deel van een pandemie wordt beschouwd, of als contactgeval wordt geïdentificeerd, en dat deze situatie zijn/haar deelname aan de vakantie op de geplande data in twijfel zou trekken, aanleiding geven tot de uitgifte van een tegoedbon die 12 maanden geldig is en na afloop van de geldigheidsperiode terugbetaalbaar is.
Alle verwerkings- en beheerskosten zoals uiteengezet in de Algemene Voorwaarden worden door de Dienstverlener ingehouden. In alle gevallen moet de Klant het bewijs leveren van de gebeurtenis die hem/haar in aanmerking laat komen voor dit recht op annulering.
6.4.3. Niettegenstaande de bepalingen van Artikel 6.3 ANNULERING, in het geval dat de Klant gedwongen is de vakantie volledig te annuleren wegens overheidsmaatregelen die deelnemers verhinderen te reizen (algemene of lokale lockdown, reisverbod, sluiting van grenzen), zelfs als de camping in staat is haar verplichting te vervullen en Klanten te ontvangen, geeft de Leverancier een tegoedbon uit die overeenkomt met
de door de Klant betaalde bedragen, na aftrek van verwerkings- en administratiekosten (artikel 3), die door de Leverancier worden ingehouden. Deze tegoedbon is 12 maanden geldig en is terugbetaalbaar na afloop van de geldigheidsperiode.
6.4.4 - Indien de Klant een specifieke verzekering afsluit die de in artikel 6.4.2 of artikel 6.4.3 genoemde risico's dekt, worden de door de Klant ontvangen verzekeringsvergoedingen in mindering gebracht op het bedrag van de tegoedbon zoals bedoeld in artikel 6.4.2 of 6.4.3.
ARTIKEL 7 - VERPLICHTINGEN VAN DE KLANT
7.1. AANSPRAKELIJKHEIDSVERZEKERING
Klanten die op een kampeerplaats of in een accommodatie verblijven, moeten gedekt zijn door een aansprakelijkheidsverzekering. Aan de Klant kan een verzekeringsbewijs worden gevraagd voordat de dienst begint. Er dienen echter enkele regels in acht te worden genomen. Honden moeten altijd aangelijnd zijn en gemuilkorfd voor honden van categorie 1 en 2. Dieren zijn niet toegestaan in de buurt van zwembaden, in voedingswinkels of in gebouwen. Laat hen niet slapen op bedden of banken. Vaccinatieboekjes moeten up-to-date zijn. U verbindt zich ertoe de hygiëne en het milieu van het terrein te respecteren.
7.2. HUISDIEREN
Huisdieren zijn toegestaan, onder de verantwoordelijkheid van hun eigenaars, tegen een vergoeding die bij de Dienstverlener beschikbaar is en ter plaatse betaald moet worden.
7.3. HUISHOUDELIJK REGLEMENT
Het interne reglement is te zien bij de ingang van de inrichting en bij de receptie. De Klant is verplicht deze te lezen en na te leven. Ze zijn op verzoek beschikbaar.
ARTIKEL 8 - VERPLICHTINGEN VAN DE DIENSTVERLENER - GARANTIE
De Dienstverlener garandeert de Klant, in overeenstemming met de wettelijke bepalingen en zonder extra betaling, tegen elk gebrek aan overeenstemming of verborgen gebrek dat het gevolg is van een ontwerp- of productiefout van de bestelde Diensten.
Om zijn rechten te doen gelden, moet de Klant de Dienstverlener schriftelijk informeren over het bestaan van de gebreken of het gebrek aan overeenstemming binnen maximaal 24 uur na de levering van de Diensten.
De Dienstverlener zal de diensten die gebrekkig worden bevonden zo snel mogelijk en uiterlijk 2 dagen na de vaststelling van het gebrek of de fout door de Dienstverlener terugbetalen of (voor zover mogelijk) herstellen of laten herstellen. Terugbetaling gebeurt door creditering van de bankrekening van de Klant of door verzending van een bankcheque naar de Klant.
De aansprakelijkheid van de Dienstverlener is beperkt tot de terugbetaling van de Diensten die daadwerkelijk door de Klant zijn betaald. De Dienstverlener kan niet verantwoordelijk of aansprakelijk worden gesteld voor enige vertraging of niet-uitvoering als gevolg van een geval van overmacht dat gewoonlijk door de Franse jurisprudentie wordt erkend.
De Diensten die via de website http://www.camping-lesvignes.fr/ worden aangeboden, zijn in overeenstemming met de in Frankrijk geldende regelgeving.
ARTIKEL 9 - HERROEPINGSRECHT
Activiteiten met betrekking tot de organisatie en verkoop van verblijven of excursies op een specifieke datum of gedurende een bepaalde periode zijn niet onderworpen aan de herroepingstermijn die van toepassing is op verkoop op afstand en buiten verkoopruimten, overeenkomstig de bepalingen van Artikel L221-28 van de Franse Consumentenwet.
ARTIKEL 10 - BESCHERMING VAN PERSOONSGEGEVENS
De Dienstverlener, opsteller van dit document, past verwerkingen van persoonsgegevens toe die de volgende rechtsgrondslag hebben:
● Ofwel het gerechtvaardigd belang dat de Dienstverlener nastreeft wanneer hij de volgende doeleinden nastreeft:
- prospectie
- het beheer van de relatie met zijn klanten en prospects,
- de organisatie van, inschrijving voor en uitnodiging tot evenementen van de Dienstverlener,
- de verwerking, uitvoering, prospectie, productie, beheer en opvolging van verzoeken en dossiers van klanten,
- het opstellen van documenten namens zijn klanten.
● Of de naleving van wettelijke en reglementaire verplichtingen wanneer hij verwerkingen toepast met het doel:
- de preventie van geldwitwassen en terrorismefinanciering en de bestrijding van corruptie,
- facturering,
- boekhouding.
De Dienstverlener bewaart gegevens alleen voor de tijd die nodig is voor de handelingen waarvoor ze zijn verzameld en in overeenstemming met de geldende regelgeving.
In dit verband worden klantgegevens bewaard voor de duur van de contractuele relatie plus 3 jaar voor promotie- en prospectiedoeleinden, onverminderd de bewaarverplichtingen of verjaringstermijnen.
Met betrekking tot de preventie van geldwitwassen en terrorismefinanciering worden de gegevens 5 jaar na het einde van de relatie met de Dienstverlener bewaard. Voor de boekhouding worden ze 10 jaar bewaard vanaf het einde van het boekjaar.
De gegevens van potentiële klanten worden 3 jaar bewaard indien er geen deelname of inschrijving aan evenementen van de Dienstverlener heeft plaatsgevonden.
De verwerkte gegevens zijn bestemd voor bevoegde personen van de Dienstverlener.
Onder de voorwaarden zoals gedefinieerd door de Franse Wet Bescherming Persoonsgegevens en de Europese Algemene Verordening Gegevensbescherming hebben personen het recht op toegang, rectificatie, betwisting, beperking, overdraagbaarheid en verwijdering van gegevens die op hen betrekking hebben.
De personen die betrokken zijn bij de uitgevoerde verwerkingen hebben ook het recht om te allen tijde, om redenen die verband houden met hun specifieke situatie, bezwaar te maken tegen de verwerking van persoonsgegevens waarvan de rechtsgrondslag het gerechtvaardigd belang van de Dienstverlener is, evenals het recht om bezwaar te maken tegen commerciële prospectie.
Zij hebben ook het recht om algemene en specifieke richtlijnen te definiëren die de manier bepalen waarop zij voornemens zijn de bovengenoemde rechten na hun overlijden uit te oefenen
- per e-mail naar het volgende adres E-mailadres
- of per post naar het volgende adres Achternaam, voornaam Bedrijfsnaam Postadres samen met een kopie van een ondertekend identiteitsbewijs.
De betrokken personen hebben het recht een klacht in te dienen bij de CNIL.
ARTIKEL 11 - INTELLECTUELE EIGENDOM
De inhoud van de website http://www.camping-lesvignes.fr/ is eigendom van de Dienstverlener en zijn partners en wordt beschermd door de Franse en internationale wetgeving met betrekking tot intellectuele eigendom.
Elke reproductie, verspreiding of gebruik van deze inhoud, geheel of gedeeltelijk, is strikt verboden en kan een inbreuk op het auteursrecht vormen.
Daarnaast behoudt de Dienstverlener alle intellectuele eigendomsrechten op foto's, presentaties, studies, tekeningen, modellen, prototypes, enz., gemaakt (zelfs op verzoek van de Klant) met het doel de Diensten aan de Klant te leveren. De Klant mag dergelijke studies, tekeningen, modellen, prototypes, enz. niet reproduceren of gebruiken zonder de uitdrukkelijke voorafgaande schriftelijke toestemming van de Dienstverlener, die kan worden onderworpen aan een financiële vergoeding.
Hetzelfde geldt voor namen, logo's of, meer in het algemeen, elke grafische weergave of tekst die eigendom is van de Dienstverlener of door hem wordt gebruikt en verspreid.
ARTIKEL 12 - TOEPASSELIJK RECHT - TAAL
Deze Algemene Verkoopvoorwaarden en de daaruit voortvloeiende handelingen worden beheerst door en zijn onderworpen aan het Franse recht.
Deze Algemene Verkoopvoorwaarden zijn in het Frans geschreven. Indien zij in een of meer vreemde talen worden vertaald, wordt alleen de Franse tekst als authentiek beschouwd in geval van een geschil.
ARTIKEL 13 - GESCHILLEN
Alle geschillen die de koop- en verkoophandelingen die zijn gesloten in toepassing van deze algemene verkoopvoorwaarden kunnen doen ontstaan, zowel wat betreft hun geldigheid, hun interpretatie, hun uitvoering, hun beëindiging, hun gevolgen als hun gevolgen, en die niet tussen de Dienstverlener en de Klant konden worden opgelost, worden voorgelegd aan de bevoegde rechtbanken onder de voorwaarden van het gemene recht.
De Klant wordt hierbij geïnformeerd dat hij/zij in geval van een geschil gebruik kan maken van een conventionele bemiddelingsprocedure of enige andere alternatieve methode voor geschillenbeslechting.
In het bijzonder kan hij gratis gebruik maken van de Consumentenombudsman.
CM2C
14 rue Saint Jean
75017 Paris
https://cm2c.net/
e-mail: cm2c@cm2c.net
ARTIKEL 14 - PRECONTRACTUELE INFORMATIE - AANVAARDING DOOR DE KLANT
De Klant erkent dat hij/zij, voordat de Bestelling werd geplaatst, op leesbare en begrijpelijke wijze werd geïnformeerd over deze Algemene Verkoopvoorwaarden en over alle informatie en bijzonderheden bedoeld in de artikelen L 111-1 tot L111-7 van de Franse Consumentenwet, naast de informatie die vereist is krachtens het Besluit van 22 oktober 2008 betreffende de voorafgaande informatie die aan de consument moet worden verstrekt over de kenmerken van huuraccommodatie in openluchthotels en in het bijzonder
- de essentiële kenmerken van de Diensten, rekening houdend met het gebruikte communicatiemedium en de betrokken Diensten
- de prijs van de Diensten en de bijkomende kosten;
- informatie met betrekking tot de identiteit van de Dienstverlener, zijn postadres, telefoon- en elektronische contactgegevens, en zijn activiteiten, indien niet duidelijk uit de context;
- informatie met betrekking tot wettelijke en contractuele garanties en hun implementatieprocedures; de functionaliteiten van de digitale inhoud en, indien van toepassing, de interoperabiliteit ervan;
- de mogelijkheid om in geval van een geschil gebruik te maken van conventionele bemiddeling;
- informatie over beëindiging en andere belangrijke contractuele voorwaarden.
Het feit dat een natuurlijke persoon (of rechtspersoon) bestelt op de website http://www.camping-lesvignes.fr/ houdt de volledige en gehele aanvaarding van deze Algemene Verkoopvoorwaarden in, wat door de Klant uitdrukkelijk wordt erkend, die met name afstand doet van het recht om zich te beroepen op enig tegenstrijdig document, dat niet afdwingbaar zou zijn tegen de Dienstverlener.
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE
Reservation of tourist accommodation or pitches by private individuals
In order to benefit from the services offered by our campsite, we ask you to read the general conditions below carefully. These conditions govern the sale of holidays and are valid at the time the order is placed. Booking a holiday implies full acceptance of our terms and conditions. Camping Les Vignes Lieu Dit Le Méouré 46700 Puy L'Evêque http://www.camping-lesvignes.fr campinglesvignes46@gmail.com 05 65 35 80 39
DEFINITIONS :
ORDER or RESERVATION or RENTAL: Purchase of Services.
SERVICES: seasonal rental of accommodation or bare pitches for 'tourism'.
ACCOMMODATION: Tent, caravan, mobile home and light leisure accommodation.
ARTICLE 1 - SCOPE OF APPLICATION
These General Terms and Conditions of Sale apply, without restriction or reservation, to any rental of accommodation or bare pitches on the Les Vignes campsite, operated by SARL Matala, to non-professional customers on its website http://www.camping-lesvignes.fr/ or by telephone, post or electronic mail (e-mail), or in a place where the Service Provider markets the Services.
The main characteristics of the Services are presented on the website http://www.camping-lesvignes.fr/ or on a written medium - paper or electronic - in the event of a reservation by a means other than a remote order.
The Customer is obliged to familiarise himself/herself with them before placing an order. The choice and purchase of a Service is the sole responsibility of the Customer.
These General Terms and Conditions of Sale apply to the exclusion of all other terms and conditions of the Service Provider, in particular those applicable to other marketing channels for the Services.
These General Terms and Conditions of Sale are accessible at all times on the Website and shall prevail, where applicable, over any other version or any other contractual document. The version applicable to the Customer is the one in force on the Web Site or communicated by the Service Provider on the date the Order is placed by the Customer.
In the absence of proof to the contrary, the data recorded in the Service Provider's computer system constitutes proof of all transactions entered into with the Customer.
Under the conditions defined by the French Data Protection Act and the European Data Protection Regulation, the Customer has the right to access, rectify and, if the processing is not essential to the execution of the order and the holiday and their consequences, to object to all of his/her personal data at any time by writing, by post and providing proof of his/her identity, to : Camping Les Vignes Lieu Dit Le Méouré 46700 Puy L'Evêque http://www.camping-lesvignes.fr campinglesvignes46@gmail.com 05 65 35 80 39
The Customer declares that he/she has read these General Terms and Conditions of Sale and has accepted them either by ticking the appropriate box before completing the online Order procedure, or by accepting the General Terms and Conditions of Use of the website
of use of the http://www.camping-lesvignes.fr/ website, or, in the case of offline bookings, by any other appropriate means.
ARTICLE 2 - RESERVATIONS
The Customer selects the services he/she wishes to order on the website or on any document sent by the Provider, in accordance with the following procedure:
Fill in and return the booking form with the Customer's contact details together with payment of the deposit.
The booking only becomes effective with our agreement (subject to availability) and after receipt of a deposit of 30% of the stay + booking fees + optional cancellation guarantee.
No reduction will be made for late arrivals or early departures.
The booking/administration fee applies to all bookings and is non-refundable.
It is the Customer's responsibility to check the accuracy of the Order and to notify the Supplier immediately of any errors. The Order will only be considered definitive once the Supplier has sent the Customer confirmation of acceptance of the Order by e-mail or post, or by signing the contract in the event of a booking made directly at the premises where the Supplier markets the Services.
Any Order placed on the http://www.camping-lesvignes.fr/ website constitutes the formation of a distance contract between the Customer and the Service Provider.
All Orders are non-transferable.
ARTICLE 3 - PRICES
The Services offered by the Service Provider are provided at the prices in force on the website http://www.camping-lesvignes.fr/, or on any information medium of the Service Provider, when the Customer places the order. Prices are expressed in Euros, excluding VAT and including VAT.
Prices take into account any discounts granted by the Service Provider on the http://www.camping-lesvignes.fr/ website or in any other information or communication medium.
These rates are firm and non-revisable during their period of validity, as indicated on the http://www.camping-lesvignes.fr/ website, in the e-mail or in the written proposal sent to the Customer. After this period of validity, the offer is null and void and the Service Provider is no longer bound by the prices.
Prices do not include processing and administration costs, which are invoiced in addition under the conditions indicated on the http://www.camping-lesvignes.fr/ website or in the information (mail, e-mail, etc.) sent to the Customer beforehand, and calculated before the Order is placed.
The payment requested from the Customer corresponds to the total amount of the purchase, including these charges.
An invoice will be drawn up by the Vendor and given to the Customer at the latest at the time of the Customer's departure.
3.1. TOURIST TAX
The tourist tax, collected on behalf of the commune/commune, is not included in the rates. The amount is determined per person per day and varies depending on the destination. It must be paid when paying for the Service and is shown separately on the invoice.
ARTICLE 4 - PAYMENT CONDITIONS
4.1. PAYMENT IN ADVANCE
Sums paid in advance are deposits. They constitute an advance on the total price due by the Customer.
A deposit corresponding to 30% of the total price for the provision of the Services ordered is required when the order is placed by the Customer. It must be paid on receipt of the definitive hire contract attached to the copy to be returned. It will be deducted from the total amount of the order.
In the event of cancellation of the holiday by the Customer more than 30 days before the planned date of arrival (except in the cases provided for in article 6.4 of these general terms and conditions), the amount already paid will be reimbursed or credited, valid for the season for a new holiday.
In the event of cancellation of the holiday by the Customer less than 30 days before the planned date of arrival (except in the cases provided for in article 6.4 of these general terms and conditions), the Customer will receive a credit note (non-refundable) for the full amount paid, valid for the season for a new holiday.
The balance of the stay must be paid in full 30 days before the date of arrival (otherwise the rental will be cancelled) for rental accommodation. In July and August, rental accommodation cannot be booked by the night.
The balance of the stay must be paid in full on the day of arrival for bare pitch accommodation.
The full amount of the stay must be paid at the same time as the booking request if this is made within 4 weeks of the planned day of arrival.
4.2. PAYMENTS
Payments made by the Customer will only be considered final once the amounts due have been effectively collected by the Provider.
In the event of late payment and payment of the sums due by the Customer after the deadline set out above, or after the payment date shown on the invoice sent to the Customer, late payment penalties calculated at the rate of 10% of the amount including tax of the price of the provision of the Services, will be automatically and by operation of law payable to the Service Provider, without any formality or prior formal notice.
Late payment will result in the immediate payment of all sums due by the Customer, without prejudice to any other action that the Service Provider may take against the Customer in this respect.
4.3. NON-COMPLIANCE WITH PAYMENT TERMS
In addition, the Service Provider reserves the right, in the event of non-compliance with the terms of payment set out above, to suspend or cancel the provision of the Services ordered by the Customer and/or to suspend the performance of its obligations after formal notice has remained without effect.
ARTICLE 5 - PROVISION OF SERVICES
5.1. PROVISION AND USE OF SERVICES
The accommodation may be occupied from 4 p.m. on the day of arrival and must be vacated by 10 a.m. on the day of departure.
The pitch may be occupied from 2 p.m. on the day of arrival and must be vacated by 12 p.m. on the day of departure.
The balance of the stay must be paid in full
- 30 days before the date of arrival (under penalty of cancellation of this rental) for rental accommodation.
- on the day of arrival for bare pitches.
The accommodation and pitches are designed for a specific number of occupants and may not under any circumstances be occupied by a greater number of people.
The accommodation and pitches must be returned in the same state of cleanliness as when delivered. If this is not the case, the tenant will be required to pay a lump sum of €70 for cleaning. Any damage to the accommodation or its accessories will be repaired immediately at the tenant's expense. The inventory at the end of the rental period must be exactly the same as at the beginning.
Any dissatisfaction concerning the cleaning, the inventory or the general condition of the accommodation must be reported on the day of arrival, to enable our teams to remedy the situation. After this time, no complaint will be accepted.
5.2. SECURITY DEPOSIT
For accommodation rentals, a security deposit of €300 is required from the Customer on the day the keys are handed over and will be returned to the Customer on the day the rental period ends, less any costs incurred in restoring the property.
This deposit does not constitute a limit of liability.
ARTICLE 6 - DELAY, INTERRUPTION OR CANCELLATION OF STAY BY THE CUSTOMER
No reduction will be granted in the event of late arrival, early departure or a change in the number of people (whether for all or part of the planned stay).
6.1. CHANGES
In the event of a change to the dates or number of people, the Provider will do its utmost to accept requests for a change of date within the limits of availability, without prejudice to any additional costs; in all cases, this is simply an obligation of means, as the Provider cannot guarantee the availability of a pitch or accommodation, or another date; an additional charge may be requested in such cases.
Any request to reduce the length of the stay will be considered by the Provider as a partial cancellation, the consequences of which are governed by Article 6.3.
6.2. INTERRUPTION
Early departure will not give rise to any reimbursement by the Provider.
6.3. CANCELLATION
In the event of cancellation of the holiday by the Customer more than 30 days before the planned date of arrival (except in the cases provided for in article 6.4 of these general terms and conditions), the amount already paid will be reimbursed or credited, valid for the season for a new holiday.
In the event of cancellation of the holiday by the Customer less than 30 days before the planned date of arrival (except in the cases provided for in article 6.4 of these general terms and conditions), the Customer will receive a credit note (non-refundable) for the full amount paid, valid for the season for a new holiday.
In all cases of cancellation, the processing and administration costs (article 3) will be retained by the Provider.
6.4. CANCELLATION IN THE EVENT OF A PANDEMIC
6.4.1. In the event of the total or partial closure of the establishment during the dates of the holiday booked (which is treated as a total or partial ban on the reception of the public, insofar as the Customer is directly affected by the application of this measure) decided by the public authorities, and which is not attributable to the Provider, the sums paid in advance by the Customer for the booking of the holiday will be reimbursed within 60 days.
However, the Provider cannot be held liable for any additional compensation beyond this reimbursement of the sums already paid for the booking of the holiday.
6.4.2. Notwithstanding the provisions of Article 6.3 CANCELLATION, any cancellation of the holiday duly justified by the fact that the Customer is affected by COVID 19 (infection) or any other infection considered to be part of a pandemic, or is identified as a contact case, and that this situation would call into question his/her participation in the holiday on the scheduled dates, will give rise to the issue of a credit note valid for 12 months and refundable at the end of the period of validity.
Any processing and management fees as set out in the General Terms and Conditions will be retained by the Service Provider. In all cases, the Customer must provide proof of the event making him/her eligible for this right of cancellation.
6.4.3. Notwithstanding the provisions of Article 6.3 CANCELLATION, in the event that the Customer is forced to cancel the holiday in its entirety due to government measures preventing participants from travelling (general or local confinement, travel ban, closure of borders), even though the campsite is able to fulfil its obligation and welcome Customers, the Supplier will issue a credit note corresponding to
the sums paid by the Customer, after deduction of processing and administration costs (article 3), which will be retained by the Supplier. This credit note is valid for 12 months and is refundable at the end of the period of validity.
6.4.4 - If the Customer takes out specific insurance covering the risks listed in article 6.4.2 or article 6.4.3, the insurance indemnities received by the Customer will be deducted from the amount of the credit note referred to in articles 6.4.2 or 6.4.3.
ARTICLE 7 - OBLIGATIONS OF THE CUSTOMER
7.1. CIVIL LIABILITY INSURANCE
Customers staying on a pitch or in accommodation must be covered by public liability insurance. A certificate of insurance may be requested from the Customer before the start of the service. However, a few rules must be observed. Dogs must be kept on a lead at all times and muzzled for category 1 & 2 dogs. Animals are not allowed near swimming pools, in food shops or in buildings. Please do not allow them to sleep on beds or sofas. Vaccination records must be up to date. You undertake to respect the hygiene and environment of the site.
7.2. PETS
Pets are accepted, under the responsibility of their owners, subject to a charge available from the Provider and payable on site.
7.3. HOUSE RULES
Internal regulations are displayed at the entrance to the establishment and at reception. The Customer is required to read them and comply with them. They are available on request.
ARTICLE 8 - OBLIGATIONS OF THE PROVIDER - GUARANTEE
The Provider guarantees the Client, in accordance with the legal provisions and without additional payment, against any lack of conformity or latent defect, resulting from a design or production defect of the ordered Services.
In order to assert its rights, the Customer shall inform the Service Provider in writing of the existence of the defects or lack of conformity within a maximum of 24 hours of the provision of the Services.
The Service Provider shall refund or rectify or have rectified (to the extent possible) the services found to be defective as soon as possible and no later than 2 days after the defect or fault has been detected by the Service Provider. Reimbursement shall be made by crediting the Customer's bank account or by sending a bank cheque to the Customer.
The Service Provider's liability is limited to the reimbursement of the Services actually paid by the Customer. The Service Provider shall not be held responsible or liable for any delay or failure to perform due to the occurrence of a force majeure event usually recognised by French case law.
The Services provided through the website http://www.camping-lesvignes.fr/du comply with the regulations in force in France.
ARTICLE 9 - RIGHT OF WITHDRAWAL
Activities related to the organisation and sale of stays or excursions on a specific date or during a specified period are not subject to the withdrawal period applicable to distance and off-premises sales, in accordance with the provisions of Article L221-28 of the Consumer Code.
ARTICLE 10 - PROTECTION OF PERSONAL DATA
The Service Provider, drafter of the present, implements personal data processing which have as legal basis:
● Either the legitimate interest pursued by the Service Provider when it pursues the following purposes:
- prospecting
- the management of the relationship with its customers and prospects,
- the organisation of, registration for and invitation to the Provider's events,
- the processing, execution, prospecting, production, management and follow-up of clients' requests and files,
- the drafting of documents on behalf of its clients.
● Or compliance with legal and regulatory obligations when it implements processing for the purpose of :
- the prevention of money laundering and terrorist financing and the fight against corruption,
- invoicing,
- accounting.
The Service Provider only keeps data for the time necessary for the operations for which they were collected and in compliance with the regulations in force.
In this respect, client data is kept for the duration of the contractual relationship plus 3 years for the purposes of promotion and prospecting, without prejudice to the retention obligations or limitation periods.
With regard to the prevention of money laundering and the financing of terrorism, the data is kept for 5 years after the end of the relationship with the Service Provider. As regards accounting, it is kept for 10 years from the end of the accounting period.
The data of prospective customers is kept for a period of 3 years if no participation or registration to the Provider's events has taken place.
The data processed is intended for authorised persons of the Service Provider.
Under the conditions defined by the French Data Protection Act and the European Data Protection Regulation, individuals have the right to access, rectify, question, limit, portability and delete data concerning them.
The persons concerned by the processing operations carried out also have the right to object at any time, for reasons relating to their particular situation, to the processing of personal data whose legal basis is the legitimate interest of the Service Provider, as well as the right to object to commercial prospecting.
They also have the right to define general and specific directives defining the way in which they intend to exercise the above-mentioned rights after their death
- by e-mail to the following address E-mail address
- or by post to the following address Surname, first name Company name Postal address together with a copy of a signed identity document.
The persons concerned have the right to lodge a complaint with the CNIL.
ARTICLE 11 - INTELLECTUAL PROPERTY
The content of the website http://www.camping-lesvignes.fr/est is the property of the Provider and its partners and is protected by French and international laws relating to intellectual property.
Any reproduction, distribution or use of this content, in whole or in part, is strictly prohibited and may constitute an infringement of copyright.
In addition, the Service Provider retains all intellectual property rights on photographs, presentations, studies, drawings, models, prototypes, etc., made (even at the request of the Client) for the purpose of providing the Services to the Client. The Customer shall not reproduce or use such studies, drawings, models, prototypes, etc. without the express prior written consent of the Service Provider, which may be subject to a financial consideration.
The same applies to names, logos or, more generally, any graphic representation or text belonging to the Service Provider or used and distributed by it.
ARTICLE 12 - APPLICABLE LAW - LANGUAGE
These General Terms and Conditions of Sale and the operations arising from them are governed by and subject to French law.
These General Terms and Conditions of Sale are written in French. In the event that they are translated into one or more foreign languages, only the French text shall be deemed authentic in the event of a dispute.
ARTICLE 13 - DISPUTES
All disputes to which the purchase and sale operations concluded in application of these general terms and conditions of sale could give rise, concerning both their validity, their interpretation, their execution, their termination, their consequences and their consequences and which could not be resolved between the Service Provider and the Customer, shall be submitted to the competent courts under the conditions of common law.
The Customer is hereby informed that, in the event of a dispute, he/she may have recourse to a conventional mediation procedure or to any other alternative dispute resolution method.
In particular, he may have recourse free of charge to the Consumer Mediator.
CM2C
14 rue Saint Jean
75017 Paris
https://cm2c.net/
email : cm2c@cm2c.net
ARTICLE 14 - PRE-CONTRACTUAL INFORMATION - CUSTOMER ACCEPTANCE
The Client acknowledges having been informed, prior to placing the Order, in a legible and comprehensible manner, of these General Terms and Conditions of Sale and of all the information and details referred to in articles L 111-1 to L111-7 of the French Consumer Code, in addition to the information required pursuant to the Order of 22 October 2008 on the prior information to be given to the consumer on the characteristics of rental accommodation in open-air hotels and in particular
- the essential characteristics of the Services, taking into account the communication medium used and the Services concerned
- the price of the Services and related costs;
- information relating to the identity of the Service Provider, its postal, telephone and electronic contact details, and its activities, if not apparent from the context;
- information relating to legal and contractual guarantees and their implementation procedures; the functionalities of the digital content and, where applicable, its interoperability;
- the possibility of resorting to conventional mediation in the event of a dispute;
- information on termination and other important contractual conditions.
The fact that a natural person (or legal entity) orders on the website http://www.camping-lesvignes.fr/ implies full and complete acceptance of these General Terms and Conditions of Sale, which is expressly recognised by the Customer, who waives, in particular, the right to rely on any contradictory document, which would be unenforceable against the Provider.
